JAKÁ BUDE CENA REPATRIACE?
Orientační kalkulace
V ceně je zahrnuto:
-
Exportní rakev včetně vybavení dle platných směrnic EU či dané země
-
Vyřízení všech potřebných povolení a administrativních úkonů
-
Uložení zesnulého do rakve a zapečetění rakve
-
Uložení v chladícím zařízení po dobu prvních 3 dní
-
Rubáš pro zemřelého, pokud nebudete mít možnost dodat oblečení
-
Veškeré fyzické a další úkony, které budou potřeba a na kterých se domluvíme
Cena nezahrnuje:
-
Případnou platbu za chlazení či mražení u jiné pohřební služby, v nemocnici nebo sociálním zařízení, kde cenu bohužel nemůžeme ovlivnit
Výše uvedená cena je pouze orientační. Pro přesnou kalkulaci se nám ozvěte a my vám pomůžeme najít to nejvhodnější a nejlevnější řešení.
Díky mnoha letům praxe víme, co všechno je potřeba, aby převoz zemřelého proběhl tak, jak má. Repatriaci zajistíme z jakékoliv země do Česka i kamkoliv do zahraničí z ČR. Po Evropě realizujeme přesun zpravidla autem, z ostatních kontinentů letecky. Spolu s vaším blízkým přepravíme i jeho věci včetně např. auta, pokud zůstalo v zahraničí. Zkrátka vše, na čem se spolu domluvíme.
POMŮŽEME VÁM KDEKOLI NA SVĚTĚ

O NÁS
Zkušenost, empatie a férové ceny za repatriaci
Pohřební služby Sommer je nejstarší pohřební službou v Česku. Ke každému, kdo se na nás obrátí, přistupujeme citlivě, s pokorou a empatií. Záleží nám i na tom, abyste za kvalitní služby nemuseli platit víc, než je nutné.
Náklady na převoz zesnulého do ČR, nebo naopak z ČR do zahraničí závisí zejména na cenách zvolené pohřební služby. I v situaci, kdy nebylo sjednáno pojištění pro případ úmrtí, dokážeme zajistit repatriaci za slušnou cenu. Nepočítáme si žádné přirážky ani skryté poplatky, naše kalkulace jsou vždy transparentní a je v nich vše zahrnuto.
Kromě samotné repatriace vám pomůžeme zajistit také poslední rozloučení, pokud si to budete přát. Kontaktujte nás kdykoliv, ať už osobně, telefonicky nebo online.

po celé Evropě

i všude ve světě
Repatriace zajistíme

Repatriace v rámci Evropy
Z Evropských zemí zajišťujeme přepravu našimi vozy. Nejčastěji jezdíme do Německa, Polska, Slovenska, Chorvatska a Ukrajiny, ale i do zemí mimo EU.

Přeprava z celého světa
Zařídíme repatriaci jak do Česka, tak převoz zemřelých cizinců z Česka do zahraničí. Naše služby můžete využít kdekoliv na světě. Z a do zemí mimo Evropu realizujeme přepravu letecky.

Veškerá administrativa
Veškeré jednání s úřady, vyřizování povolení a další administrativa spojená s repatriací už jsou v ceně. Součástí našich služeb je i převoz věcí zemřelého, od osobních předmětů po automobil.
SLUŽBY
Zajistíme vše, co je potřeba

POHŘEBNÍ SLUŽBY SOMMER
Nejlevnější repatriace
Za převoz zemřelého ze zahraničí nemusíte platit astronomické částky. Dokážeme repatriaci vašeho blízkého zajistit levně a přitom spolehlivě. Ušetříte nejen náklady, ale i čas strávený administrativou, postaráme se opravdu o vše. V oboru působíme nejdéle v ČR a na prvním místě je pro nás služba lidem.
Jak postupovat při úmrtí v zahraničí
Spojte se s příslušnou cestovní kanceláří
Doporučujeme kontaktovat také cestovní kancelář (pokud zemřelý cestoval s CK), aby se podílela na řešení situace. Může např. pomoci s převozem zavazadel a osobních věcí.
Kontaktujte pojišťovnu
Pokud měl zesnulý sjednáno cestovní pojištění, obraťte se nejprve na příslušnou pojišťovnu. Dozvíte se, zda pojistka pokrývá i repatriaci a zda má pojišťovna již domluvenou pohřební službu, která pro ni repatriace zajišťuje. V případě, že pojistku zemřelý neměl, obraťte se přímo na pohřební službu, která má s repatriací zkušenosti.
Vyhledejte pohřební službu
V případě, že zemřelý neměl sjednáno pojištění, vyhledejte takovou pohřební službu, která má zkušenosti s repatriací. To můžete udělat i v případě, že pojištění měl, poradíme vám i s komunikací s pojišťovnou nebo CK a dalšími úřady.
S úřady vám pomůžeme
V případě úmrtí v zahraničí je nutné kontaktovat zastupitelský úřad ČR v příslušné zemi nebo sousedním státu (velvyslanectví, konzulární úřad). Dále je potřeba vystavit průvodní list k přepravě lidských ostatků, který vydává místní hygienická stanice. Jednání s úřady ale můžete nechat na nás, všechny potřebné dokumenty a povolení vyřídíme do 2 až 4 dnů.
Jak postupovat při úmrtí cizince v ČR
Kontaktujte pojišťovnu
Zjistěte u příslušné pojišťovny, zda cestovní pojištění zemřelého pokrývá i repatriaci a zda má pojišťovna domluvenou pohřební službu, která pro ni repatriace zajišťuje. V případě, že pojistku zemřelý neměl, obraťte se přímo na pohřební službu, která má s repatriacemi zkušenosti.
Spojte se s příslušnou cestovní kanceláří
Doporučujeme kontaktovat také cestovní kancelář (pokud zemřelý cestoval s CK), aby se podílela na řešení situace. Může např. pomoci s převozem zavazadel a osobních věcí.
Obraťte se na pohřební službu
Vyhledejte v ČR pohřební službu, která má zkušenosti s repatriací. Konzultujte možnosti převozu zemřelého, pomoc s administrativními úkony a nechte si poradit, co vše je potřeba zařídit. Pohřební služba může vyřídit i komunikaci s pojišťovnou a CK.
S úřady vám pomůžeme
Při úmrtí cizince na území ČR je nutné informovat ambasádu domovského státu, která kontaktuje příbuzné zemřelého. Úmrtní list bude vystaven v ČR je potřeba ho přeložit a úředně ověřit, aby platil i v dané zemi. Průvodní list k přepravě lidských ostatků vydá krajská hygienická stanice. Všechny tyto dokumenty a povolení vyřídíme za vás do 2 až 4 dnů.
Repatriace je převoz zesnulého ze zahraničí do jeho vlasti. Tedy přeprava z jakéhokoliv místa na světě do ČR a naopak převoz zemřelého cizince z Česka.
Pokud měl váš blízký sjednáno cestovní pojištění zahrnující repatriaci, je nejlepší nejprve kontaktovat pojišťovnu, která repatriaci plně nebo částečně uhradí podle vašich pojistných podmínek. Dále pak je potřeba kontaktovat pohřební službu, která má s repatriacemi zkušenosti. S komunikací s úřady (ambasáda, konzulární úřad, příslušná hygienická stanice) či pojišťovnou vám můžeme pomoci. Zároveň se postaráme o vystavení potřebných dokumentů. Samotný převoz pak vyřídíme za vás, vždy přesně podle společné domluvy.
Pokud cestovní pojištění zahrnovalo i repatriaci, kontaktujte cestovní kancelář, s níž zemřelý cestoval, případně pojišťovnu, u které měl sjednané pojištění. U pojišťovny nebo CK zjistíte, kterou pohřební službu mají sjednanou jako smluvní a která pak bude zajišťovat převezení hrazené z vašeho pojištění. S oběma těmito kroky vám můžeme pomoci, aby vám nevznikly zbytečné další náklady.
Pokud zesnulý neměl cestovní pojištění, nebo pojištění repatriaci nezahrnovalo, hradí bohužel veškeré náklady pozůstalí. Obraťte se proto rovnou na pohřební službu. Můžete si nechat udělat cenovou nabídku od více služeb, abyste měli jistotu, že neplatíte zbytečně vysokou cenu.
Od chvíle, kdy se spolu domluvíme, se již postaráme o vybavení všech potřebných dokumentů, aby nedocházelo ke zbytečným prodlevám.
Při repatriaci se vždy řídíme Mezinárodním ujednáním o přepravě zesnulých a ostatními dohodami. Dojde-li k úmrtí na území státu, který není vázán žádnou mezinárodní smlouvou, je pro převoz na území ČR (či přes její území) nutný souhlas diplomatické mise nebo konzulárního úřadu příslušného k zastupování zájmů ČR. Tento souhlas zařídíme také. Vyřízení dokumentů se snažíme vždy uspíšit, aby vám nevzrůstaly náklady na repatriaci. Vystavení tak trvá 2 až 4 dny.
K domluvení repatriace jsou potřeba tyto dokumenty:
-
Sken občanského průkazu, nebo cestovního pasu zemřelého
-
Váš doklad totožnosti (občanský průkaz nebo cestovní pas, může být požadován rodný list)
-
Dále může být vyžadován:
-
Rodný list zemřelého
-
Oddací list, pokud byl zemřelý ve stavu manželském
-
Rozsudek soudu o rozvedení manželství, pokud byl zemřelý rozveden
-
Důležité: Osobní doklady zesnulého (cestovní pas či občanský průkaz) musí zůstat po celou dobu u něj. Zahraniční úřady k nim potřebují přístup, aby mohly vystavit dokumenty potřebné k zajištění repatriace. Doklady se nesmí převážet zpět do ČR ani v případě, že pozůstalí odjíždějí dříve, než je vykonána repatriace.
-
Při repatriaci ze zahraničí do ČR nejprve zajistíme všechny potřebné dokumenty a domluvíme termíny s příslušnými institucemi. Poté jedeme na místo, kde se zemřelý nachází. Tělo přepravujeme speciálně upraveným vozidlem a v hermeticky uzavřené rakvi určené a schválené k převozu. Poté zesnulého přepravíme na místo, které si s námi domluvíte.
Totožně postupujeme v případě repatriace z ČR, obdobně i při letecké repatriaci.
Při letecké repatriaci do ČR opět vyřídíme všechny potřebné dokumenty a termíny. Poté sjednáme s leteckou společností přepravu zemřelého v hermeticky uzavřené rakvi, která je určená a schválená pro převoz. Po přistání pro zesnulého přijedeme a převezeme ho na předem sjednané místo.
Při zajišťování převozu vždy postupujeme dle místních zákonů. V rámci EU se řídíme evropskými směrnicemi pro přepravu zesnulých.
Vždy záleží na tom, jak rychle dodá příslušná ambasáda potřebné dokumenty a hygienická stanice dá svolení. Většinou jsou dokumenty připraveny do 2-4 dnů od žádosti o vystavení. Následná repatriace probíhá zpravidla do týdne od získání všech dokumentů.
Osobní majetek i vozidlo převézt můžeme, postup je však jiný. Pokud si přejete, abychom osobní vlastnictví do ČR přivezli, je třeba to s námi konzultovat individuálně.
Ano, domlouvá se v místě úmrtí s místní pohřební službou. Tento způsob vám současně pomůže ušetřit náklady na repatriaci, protože je poté možné ze zahraničí přepravit pouze urnu s popelem vašeho blízkého.
Pokud byl váš blízký již zpopelněn v zahraničí a vy potřebujete pouze převézt urnu, nic platit nemusíte a urnu si můžete převézt sami.
Pokud proběhne zpopelnění na území ČR, zajistíme Vám převoz urny s využitím přepravní společnosti. Pokud proběhne zpopelnění na území jiného státu, urnu si můžete převézt sami pouze s povolením, které Vám dodá místní pohřební služba. Kontaktujte nás a my Vám pomůžeme s ja
V případě, že se pojištění zemřelého vztahovalo i na repatriaci, pak ano. Pokud se pojistka na tuto situaci nevztahovala, pak hradí veškeré náklady pozůstalí.
Pojišťovny mívají často smluvní pohřební služby, které pro ně převoz zemřelých zařizují. Určitě se tedy vyplatí nejprve kontaktovat přímo konkrétní pojišťovnu, abyste se vyhli jakýmkoli dalším nákladům. Pokud má pojišťovna pohřební službu již domluvenou, neznamená to ale, že vám stejná firma musí zajistit také poslední rozloučení, pokud si jej budete přát. V tomto ohledu nemáte žádné závazky.
Nejlepší postup při rozhodování, komu svěříte repatriaci vašeho blízkého, je nechat si vypracovat cenové nabídky od více společností. Doporučujeme také prostudovat recenze, které vám napoví, zda se konkrétní pohřební služba nedopouští nekalých praktik, není předmětem spekulací nebo nevyvolává příliš mnoho pochybností.
U nás se můžete spolehnout, že vám dáme vždy seriózní nabídku, nejen co se týká nízké ceny, ale i kvality služeb, protože máme v oboru opravdu dlouholeté zkušenosti. Dohlížíme nejen na bezproblémový průběh celého procesu, ale i co nejkratší lhůty úřadů a všech potřebných úkonů. Ke všem přistupujeme individuálně a s maximální péčí.
Praktické informace
Jak vám můžeme pomoci? Díky mnoha rokům zkušeností víme přesně, co je u repatriace potřeba zařídit. Poradíme vám, na koho se obrátit, nebo všechnu komunikaci s úřady vybavíme za vás. Přepravu zemřelého jsme schopni zajistit z jakékoliv či do jakékoliv země. Vyznáme se v administrativních úkonech a dokážeme vám ušetřit jak čas, tak náklady spojené s repatriací.

Postaráme se také o poslední rozloučení
Naše péče nekončí převozem zesnulého. Můžeme vám pomoci i s následným zařizováním pohřbu. Stačí, abyste nám svěřili svou představu, a my už vše zajistíme do posledního detailu od smutečního oznámení po výběr květin.
Zajistíme jak nezbytnou administrativu, tak samotný obřad nebo například rozloučení na netradičním místě. Pokud si nejste jisti, co všechno je potřeba zařídit, nebo jak by poslední rozloučení mohlo vypadat, rádi vám zcela nezávazně a bezplatně poradíme.
602 319 256
Kontaktujte nás
Říčany
Rooseveltova 332/10
Po-Pá: 9.00-16.00
Praha 22-Uhříněves
Přátelství 1300/44
Po-Pá: 8.30-15.30